《现代误译》是将伟人留下的各种名言用“误译”来表现，作为正确的名言来学习的“短剧动画”。

花季少女表白温柔女前辈，谁曾想前辈竟然是男生！？女装男子花冈真琴某日放学后收到了一封匿名信，又是误以为我是女生的学弟的告白吧，原本这么想的他遭到一年级女生苍井咲突如其来的告白。在真琴坦白了自己是伪娘后，咲非但没有失望反而狂喷鼻血：简直太完美了，这代表我能同时享受男生版和女生版的前辈

由于时间公主时希的时间法术和御王黎灰的空间法术碰撞，带着叶罗丽仙境的仙子们一起进入了小朋友的内心世界。在这个充满童趣的玩具世界里，他们必须完成游戏和谜题，闯关成功才能回到原本的世界。另一边，每次整点报时，他们就可以从夹缝中回到现实世界，时希和黎灰通过四时钟看见了宇宙的奥秘，奇幻的星系、地球之外的天文世界瑰丽的展现

班上跟大家没有交集，被当做空气看待的高中生三森灯河，跟著全班同学被一起送到异世界去了。但就在抵达异世界的时候，灯河被女神宣告为唯一的E级人士，并且被宣告要被废弃。他虽然求助于班上的同学，可是却没有任何人想帮他，于是他就被女神送进了废弃遗迹里。一心想要对女神报仇的灯河

著名的大文豪在那个夜晚，与他心爱的人来到玉川上水。为了亲自了结他"可耻的生涯"。然而在此同时，那台惯例的卡车突然出现… 　　这位作家来到异世界，按道理应该获得特殊的"神授之力"，结果他的状态列居然是前所未有的劣等。 　　"你没有在这里活下去的才能，甚至没有那个资格！" 　　在异世界也同样失格的作家，他崭新的冒险故事，在这里开幕。

新たな舞台の幕が開く── 　　人気マンガ『東京ブレイド』の舞台稽古が始まった。 　　劇団ララライの役者達に囲まれ、大きく飛躍するかな。 　　かなの才能を認めながら、ライバル心を激しく燃やすあかね。 　　才能と熱意のある役者が集う中、アクアは演技すらも利用してアイの死の真相を追い続ける──。 　　そしてアイドルとして母の背中を追い続けるルビーは……。

故事时间为战国时代，世上具有各种魑魅魍魉、异形妖怪等等总称为「暗」的存在。喜欢人类的暗·妖狐小玉，以及厌恶人类的仙道·迅火，姊弟两人进行著扫荡罪恶的救世活动。另外还有一群专门对付暗的僧侣·断怪众，他们以不人道的方式进行人体改造，迅火等人与他们产生激烈冲突！人类当中也有坏人，非人类的存在也不见得都是邪恶的，迅火因过去的事而极其讨厌人类，但在旅程当中，也逐渐目睹到人类善良的一面，他是否能有所转变呢……

高冷傲娇的建筑系天才学霸李季，被异世界生物闇麒麟绑架到了一个叫魄念空间的秘境，秘境中是一片远古天庭的废墟遗迹，闇麒麟告诉他，想要回去必须得通过天道的考验，而这个考验就是重建天庭

“エンドオブザワールド”は誰の手に……！？ 　　とある海にぷっかりと浮かぶ『エグー島（とう）』。 　　この島の唯一の娯楽は歌姫“エンドオブザワールド”。 　　村人たちは日々、彼女の歌声に酔いしれていた。 　　しかし、そんなのどかな時間は一瞬で壊れる。 　　－歌姫の失踪－ 　　この事件以来、島は『怒り』『疑心』『不安』で溢れてしまう。 　　そして、それぞれの思惑が動き始める……。 　　“エンドオブザワールド”を巡る、ペロペロ大戦争！ 　　その運命を握るのは……、伝説の遺産『エグミレガシー』